Informácie o EIW 2010
Prevencia – Ochrana – Očkovanie
V tomto roku sa Slovenská republika zapája po štvrtý krát do Európskeho imunizačného týždňa - EIW, ktorý sa uskutoční v čase od 24.4. do 1.5.2010. Kampaň EIW, ktorú vyhlasuje európsky úrad SZO je zameraná na posilnenie významu očkovania a na zvýšenie zaočkovanosti v jednotlivých krajinách. Cieľom EIW je nárast zaočkovanosti, eliminácia tzv. vakcinačných dier, zlepšenie informovanosti o očkovaní proti nákazám, ktorým sa dá vďaka očkovaniu úspešne predchádzať a odpoveď na antivakcinačné aktivity, ktoré sú problémom všetkých krajín európskeho regiónu SZO. Tohto roku je EIW zameraný elimináciu osýpok a rubeoly do konca roka 2010.
Aktivity EIW v SR sa realizujú pod záštitou hlavného hygienika SR a kancelárie SZO na Slovensku. Koordinátorom aktivít je Pracovná skupina pre imunizáciu ako poradný orgán ÚVZ SR pre problematiku imunizácie. Na realizácii aktivít EIW, zameraných na zvýšenie povedomia o dôležitosti očkovania, participujú aj všetky regionálne úrady verejného zdravotníctva v SR a Slovenská epidemiologická a vakcinologická spoločnosť SLS. V tomto roku sa Slovenská republika zapája po štvrtý krát do Európskeho imunizačného týždňa - EIW, ktorý sa uskutoční v čase od 24.4. do 1.5.2010. Kampaň EIW, ktorú vyhlasuje európsky úrad SZO je zameraná na posilnenie významu očkovania a na zvýšenie zaočkovanosti v jednotlivých krajinách. Cieľom EIW je nárast zaočkovanosti, eliminácia tzv. vakcinačných dier, zlepšenie informovanosti o očkovaní proti nákazám, ktorým sa dá vďaka očkovaniu úspešne predchádzať a odpoveď na antivakcinačné aktivity, ktoré sú problémom všetkých krajín európskeho regiónu SZO. Tohto roku je EIW zameraný elimináciu osýpok a rubeoly do konca roka 2010.
EIW bude prebiehať súčasne s VWA (Americký vakcinačný týždeň) a VWEM (Vakcinačný týždeň v krajinách Východného Stredomoria), aby boli posilnené aktivity v oblasti podpory imunizácie. Cieľom EIW je zvýšiť úroveň zaočkovanosti proti očkovaním preventabilným ochoreniam, hlavne u rizikových a ťažko dosiahnuteľných skupín obyvateľstva. Slogan: Prevencia – Ochrana – Očkovanie predurčuje poslanie tejto aktivity, ktorou je ochrana života a zdravia už od detstva. Očkovanie je nevyhnutné pre každé dieťa, pretože každé dieťa má právo byť chránené pred chorobami a byť zdravé.
Sedem hlavných dôvodov, prečo je očkovanie prioritou vo WHO Regióne:
- Očkovanie zachraňuje životy. Vďaka imunizácii sa každoročne zachránia viac ako 3 milióny ľudských životov. Dôsledkom správneho očkovania je dramatický pokles výskytu očkovaním preventabilných chorôb. Bolo preukázané, že na jeden milión neočkovaných osôb proti osýpkam, rubeole a mumpsu sa vyskytlo 1 000 prípadov zápalu mozgu (encefalitídy), ako komplikácie osýpok, zatiaľ čo na 1 milión očkovaných osôb proti týmto chorobám to bol len 1 prípad.
- Očkovanie je základným právom dieťaťa – ale nie všetkým deťom je očkovanie umožnené. Podľa odhadov WHO a UNICEF žije vo svete v súčasnosti približne 24 miliónov neočkovaných detí. Očkovanie nie je len jedným z najefektívnejších prostriedkov prevencie výskytu ochorení a úmrtí, ale aj stratégiou, ktorá pomáha odstrániť nedostatky v primárnej zdravotníckej starostlivosti. V každej krajine sa nachádzajú aj skupiny osôb, ktoré majú sťažený prístup k očkovaniu (marginalizované skupiny obyvateľstva, Rómske etnikum, migranti). Práve v týchto skupinách dochádza najčastejšie k epidémiám ochorení, ktorým je možné očkovaním predchádzať (epidémie osýpok v rokoch 2008 – 2009 v Rakúsku, Francúzku, Taliansku a iných krajinách).
- Očkovaním sa znižuje hrozba epidémií a závažných poškodení zdravia. Vďaka očkovaniu dochádza v mnohých krajinách k významnému zníženiu epidémií a závažných poškodení zdravia vyvolaných ochoreniami, ktorým možno predchádzať očkovaním. Vakcíny sú „postrachom“ pre ochorenia. Taktiež priebeh ochorení je u neočkovaných osôb závažnejší. Typickým príkladom je aj epidémia osýpok u neočkovaných rómskych detí z Bulharska, pri ktorej bolo zaznamenaných 12 úmrtí. Vďaka očkovaniu sa dosiahla zlikvidovanie (eradikácia) pravých kiahní na celej zemi v roku 1980 a poliomyelitídy v Euroregióne SZO v roku 2002.
- Infekčné choroby sú tichým zabijakom. Pred zavedením povinného očkovania sa infekčné choroby vyskytovali oveľa častejšie v epidémiách a boli hlavnou príčinou úmrtí u detí. Každý rok zomrie na infekčné choroby vo svete 10,6 milióna detí do 5 rokov života; pritom z tohto počtu minimálne 1,4 milióna úmrtí u detí by sa dalo predísť očkovaním.
- Ochorenia sú kontrolované a eliminované. Očkovaním dochádza k poklesu počtu ochorení. V európskom regióne bolo v roku 2008 zaznamenané 96 %-né zníženie výskytu osýpok v porovnaní s rokom 1997, 97 %-né zníženie výskytu rubeoly oproti roku 1999.
- Očkovanie je finančne efektívne. Výsledky štúdie v 11 krajinách Európy z roku 2003 preukázali, že jeden prípad osýpok si vyžaduje náklady na terapiu 209 – 480 €, pritom náklady na očkovanie proti tomuto ochoreniu sú 0,17 – 0,97 € na jednu osobu.
- Zdravie detí závisí od poskytovania kvalitnej zdravotníckej starostlivosti. Úlohou zdravotného systému je zabezpečiť bezpečnú, efektívnu a finančne nenáročnú imunizáciu. Funkčný systém očkovania je jednou z najsilnejších stránok zdravotnej starostlivosti. Úroveň zaočkovanosti je ukazovateľom kvality zdravotníckej starostlivosti a systému zdravotníckych služieb.
Zdroj: WHO
Preklad článku, ktorý vyšiel vo Wall Street Journal dňa 17.3.2010 na strane 17:
Očkovanie opäť vyhráva
Pár odstrašujúcich zdravotníckych kampaní narobilo asi toľko škody ako jedna ukazujúca na prepojenie autismu a očkovania detí. Takže rodičia a lekári nevynímajúc by mali privítať najnovšie empatické rozhodnutie špeciálneho Washingtonského súdu o odmietnutí tohto obvinenia.
V piatok, špeciálne poverené autority Amerického Súdu pre ústavné právo rozhodli proti obvineniam rodičov autistických detí v troch samostatných prípadoch. Rodičia uviedli, že vakcíny s thiomersalom- konzervačná látka obsahujúca „ortuť“(*) - odštartovali vývoj autismu u ich detí a požadovali kompenzáciu od Národného programu pre poškodenie zdravia očkovaním. Bol zostavený súd pojednávajúci o očkovaní, ktorý jednoznačne odmietol spojenie medzi očkovaním a autismom.
Uznávaná autorita George Hastings napísal, že: „ Celkovú hodnotu dôkazov absolútne prevažujú fakty podporujúce opak teórii, ktoré vytvorili občania podpisujúci petície.“ Ďalšie rozhodnutie ukazuje, že mnohí rodičia sa „spoliehali na praktických lekárov a výskumníkov, ktorí im poskytovali nádej, nie názory postavené na základoch vedy a medicíny.“ Súd taktiež zamietol obvinenia o tom, že niektoré deti majú genetické predispozície byť málo odolný proti „ortuti“ (*).
Rozhodnutia prichádzajú po rovnakých súdnych rozsudkoch v minulom roku proti obvineniam hovoriacim o tom, že očkovacie látky proti osýpkam, rubeole a parotitíde podávané v kombinácii s ostatnými vakcínami obsahujúcimi thiomersal spôsobujú autismus. Práve toto tvrdenie podnietilo vykonať mnohé komplexné vedecké štúdie, vrátane jednej z Inštitútu Medicíny, ktorá vylúčila akékoľvek možné prepojenie.
Autismus je obávaná diagnóza, ktorá spôsobuje rodinám nespočetné ťažkosti, ale obviňovanie očkovania bez dôkazov iba ubližuje ostatným rodinám, ktoré môžu byť vystrašené natoľko, že nedajú očkovať svoje detí. Osud detí s autismom by mohol byť oveľa lepšie zabezpačený, ak by aktivisti, ktorí platia právnikov, radšej podporili výskum na objasnenie pravých príčin autismu a pomoc deťom uvedomiť si ich plný ľudský potenciál.
(*) Poznámka prekladateľky článku: thiomersal obsahuje methyloruť, teda zlúčeninu ortuti, ktorá nie je škodlivá a z organizmu sa vylučuje v priebehu niekoľkých dní. Neobsahuje ortuť samotnú vo forme kovu, ktorá sa ukladá v ľudskom tele a pôsobí toxicky.
Preložila: doc. MUDr. Zuzana Krištúfková PhD.